| 1. | Down at the university of miami
在迈阿密大学 |
| 2. | University of miami
迈阿密大学 |
| 3. | The university of miami found a lower hiv viral load in patients who took selenium supplements for nine months
迈阿密大学的研究人员发现：连续9个月服用硒的病人的血液中hiv病毒含量较低。 |
| 4. | " the effects are subtle and subclinical , " says brian page , an anthropologist from the university of miami , who was involved in the study
迈阿密大学人类学家布莱恩?佩吉也参与了这项研究，他说： “影响是细微的，临床表现不明显。 |
| 5. | President bush : i , too , thank the university of miami , and say our prayers are with the good people of this state , who ' ve suffered a lot
布什总统：我也一样，感谢迈阿密大学，向付出了辛苦劳动的佛罗里达州善良的人民表达我们的祝福。 |
| 6. | Genetic tests have revealed that mr robinson , a professor of accountancy at the university of miami , shares crucial portions of his dna with the mongol ruler
遗传测试显示，迈阿密大学会计学教授罗宾森关键部分的dna与“一代天娇”成吉思汗的一致。 |
| 7. | Over nine months , the university of miami team gave 91 hiv patients a daily capsule containing 200 micrograms of high - selenium yeast , and another 83 patients a daily placebo capsule
9个多月以来，迈阿密大学的一个研究小组给91名hiv患者每天服用含有200毫克高硒发酵剂，另外83名患者服用安慰剂。 |
| 8. | Marlie was breathing on her own and was in stable condition at the center ' s holtz children ' s hospital , said dr . jesus gomez of the university of miami school of medicine , one of the surgeons involved in the operation . " she ' s doing extremely well
参与此次手术的杰西戈迈兹医生表示， 7 . 7公斤重的巨大肿瘤被切除后，目前还在霍尔兹儿童医院住院的卡苏斯已经能够自主呼吸，而且她的身体状况非常稳定。 |
| 9. | While the babies may be simply mimicking their moms ' withdrawn or angry demeanor , university of miami ' s tiffany field , ph . d . , and james madison university ' s jeffrey pickens , ph . d . , think that the reason for the infants ' negative affect may be far more complicated
在一个对84个三个月大的婴儿做的研究中，心理学者们发现，对比那些母亲没有抑郁症状的婴儿，有抑郁母亲的婴儿明显的更多出现忧愁或愤怒的表情，而较少的对事物感兴趣。 |
| 10. | Casseus suffers from a rare form of polyostotic fibrous dysplasia , a nonhereditary , genetic disease that causes bone to become " like a big a bowl of jelly with some bone inside , " said dr . jesus gomez of university of miami school of medicine , one of the doctors involved in the operation
医生们还表示，必须尽快实施手术，否则卡苏斯可能会双目失明。报道说，迈阿密霍尔兹儿童医院的医生们于当地时间14日晚上11点40分左右完成了手术，手术用了将近16个小时的时间。 |
